EN below

NL: 

Na een geweldig verblijf in dit prachtige huis, ga ik verhuizen.

De kamer die vrijkomt is ongeveer 9 vierkante meter, op de 1e verdieping van het huis. Het is mogelijk om er vanaf half februari/maart in te trekken (verhuisdatum is bespreekbaar). De huur is 296 ( basishuur)+100 (vaste kosten inclusief water, verwarming, energie, internet). De huurwaarborg is 2 maanden basishuur. Het is ook mogelijk om een deel van het meubilair (bedframe, tafel etc) over te nemen.

Het huis ligt op de grens van Leuven en Korbeek Lo. Je zal samenwonen met 4 andere huisgenoten (Belgie, Slovenia en Czechia) van in de 30 die zeer respectvol zijn en een rustige omgeving op prijs stellen. Het huis is groot, dus het voelt nooit druk aan. Je zou een goede aanvulling voor het huis zijn als je ook werkt of een doctoraat student bent, niet rookt en geen huisdieren hebt. Registratie op het adres is verplicht.

Je beschikt over:

- Volledig ingerichte keuken met microgolf, oven, vaatwasser, enz.

- 3 toiletten en 2 douches

- Overdekte berging voor fietsen

- Tonnen bergruimte

- Schoonmaakhulp om de 2 weken voor de gemeenschappelijke ruimten

Voel je vrij om een email te sturen als je geïnteresseerd bent met een korte introductie, verwachtingen en motivaties en we kunnen een aantal bezoeken verder plannen!

Email: lavendelkasteel@gmail.com

EN:

After a great stay in this beautiful house, I am moving out.

The room that is becoming free is about 9 square meters, on the 1st floor of the house. It is possible to move in from mid-February/March (move in date is negotiable). The rent is 296(base rent)+100 (utilities including water, heating, energy, internet). The deposit is 2 months base rent. It is also possible to take over some of the furniture (bedframe, table etc).

The house is located on the border of Leuven and Korbeek Lo. You will live with 4 other housemates ((Belgie, Slovenia en Czechia)) in their 30's who are very respectful and appreciate a quiet environment. The house is huge, so it never feels crowded. You would be a great addition to the house if you also work or are a PhD student, non-smoker and have no pets. Registration at the address is required.

You will have:

- Fully equipped kitchen with microwave, oven, dishwasher, etc.

- 3 toilets and 2 showers

- Covered storage for bicycles

- Tons of storage space

- Cleaning help for the common areas every 2 weeks

Feel free to email if you are interested with a brief introduction, expectations and motivations and we can further plan some visits!

Email: lavendelkasteel@gmail.com