English below.

Hey!

Wegens de verhuis van mijn huisgenoot naar Gent komt er een kamer vrij in het appartement. Ik, Celia (30 jaar), ben dus opzoek naar iemand die zijn plekje wil overnemen 😊

Het is een modern appartement (slechts 2 jaar oud), ruim en met veel natuurlijk licht

De kamer is beschikbaar vanaf 16 september (later is ook bespreekbaar).

Naast de slaapkamer heb je deze gedeelde ruimtes:

✨ Een grote, gezellige living

✨ Moderne, volledig uitgeruste keuken

✨ Overdekt terras

✨ Een ruime bureauruimte (gedeeld / of te bespreken)

✨ Apart toilet

✨ Badkamer met inloopdouche

Waar ligt het?

Op de Naamsesteenweg, net buiten de ring

- Delhaize op wandelafstand (Aldi en Colruyt op korte fietsafstand)

Praktisch

- Huur: €566,48/maand exclusief extra kosten.

- Extra kosten zijn zo'n €84 per maand (water, elektriciteit, gas, internet)

Domicilie verplicht

Interesse? Stuur mij gerust een berichtje! :)

-------

Hey!

Since my roommate is moving to Ghent, a room is opening up in the apartment. So I, Celia (30 years old), am looking for someone to take over his spot 😊

It is a modern apartment (only 2 years old), spacious and with plenty of natural light. 

The room is available from September 16th (a later date is negotiable).

Aside from the bedroom, you will share these spaces:

✨ A large, cozy living room

✨ Modern, fully equipped kitchen

✨ Covered terrace

✨ A spacious home office (shared / or to be discussed)

✨ Separate Toilet

✨ Bathroom with a walk-in shower

Where is it located?

On the Naamsesteenweg, just outside the ring road

- Delhaize within walking distance (Aldi and Colruyt within short cycling distance)

Practical details

- Rent: €566.48/month excluding extra costs

- Extra costs are around €84 per month (water, electricity, gas, internet)

Official registration (domicilie) is mandatory

Interested? Feel free to send me a message! :)