Hallo,   

Door onverwachts nieuwe avonturen komen er begin december 2 plekjes vrij in ons mooi, karakteristiek stadshuisje.   

Margot vertrekt na 2 jaar naar een eigen stekje terwijl Simon naar het buitenland trekt, we zoeken daarom 2 toffe vervangers die bij de sfeer passen van gezelligheid en respect. Ikzelf, Magali (31), blijf present. Ik hou van creatief prullen en muzikale ontdekkingen; te laat komen is mijn cardio en ik ben graag in de weer met plantjes en potgrond. Daarnaast loopt er ook een kat op leeftijd rond met af en toe een humeur, maar eenmaal ze je beter kent durft ze wel te fletsen.   

Het huis is ideaal gelegen: op minder dan 5 min wandelen ben je aan Nekkerspoel station en slechts een klein kwartiertje stappen en je staat op de grote markt. Om te delen zijn er: een volledig uitgeruste keuken, een gezellige living vol planten, een grote badkamer (met sauna), een kelder en een tof stadstuintje. 

De kamers die vrijkomen zijn beiden ruime kamers gelegen op de bovenste verdieping: de 1e kamer is een kamer van ongeveer 16m², de andere kamer is gelijkaardig in oppervlakte, opgesplitst in een lagergelegen deel en een mezzanine.   

We hopen 2 nieuwe huisgenoten te vinden waarmee het klikt en die dezelfde filosofie hebben van ieder zijn ruimte maar met wel occasionele netflix avonden, eens samen eten, gezellig in de tuin zitten tijdens warme zomeravonden, ... :)

Zie je jezelf in ons huisje passen? Stuur een mailtje naar rumoldutsen@gmail.com met een korte voorstelling van jezelf en dan regelen we een bezoekmoment. Hopelijk tot snel!   

***

Due to new adventures, 2 rooms are becoming available in our beautiful and characteristic house.  

Margot is moving to her own little place after 2 years and Simon is leaving on an adventure abroad, so we are looking for 2 nice replacements. I, Magali (31), will be your housemate. I love messing around creatively and discovering new music; running late is my cardio and I love plants. There is also an old grumpy cat, our old lady, but once she gets to know you, she will definitely ask for your attention and love.   

The house is ideally located: in less than 5 minutes you are at Nekkerspoel train station and the main square is only a 15 minute walk away. To share there are: a fully equipped kitchen, a cozy living room full of plants, a big bathroom (with sauna), a basement and a cosy city garden. Your room would be the one on the second floor. The rooms are both spacious rooms on the top floor of the house; one is split up between a lower floor and a mezzanine.  

We are looking for 2 respectful persons who fit the atmosphere of everybody their space but with sporadic movie/netflix nights, having occasionally dinners together, nice summertimes in the garden together, etc :) 

Do you see yourself fitting into our little home, just send a mail at rumoldutsen@gmail.com with a little bit of information about yourself and we will arrange a meet up. Talk to you soon!